Can Sellbrite Create Barcodes For My Products?

No, Sellbrite does not create barcodes. 

 
A barcode actually represents a Universal Product Code, or UPC, which are unique globally and must be purchased from an authorized vendor. A quick Google search will provide you with a list of vendors.